Летом 1987 года Джен Фергюс, журналист из Калифорнии и издатель нескольких заслуживающих внимания породных журналов, опубликовала серию интервью с Ричардом Бьючемпом, издателем журнала “Kennel Review”. В начале эти интервью предназначались для журнала о породе бишон фризе, однако уже после первого интервью она поняла, что его содержание прекрасно подходит для ее журнала о ши-тсу. Когда второе интервью было завершено, они оба отбросили мысль создать серию интервью об отдельной породе, но решили осветить чистопородное разведение вообще, а также людей, места и события, так запутанно вовлеченные в него.

Своими проницательными вопросами Фергюс зондирует невероятную поверхность опыта Бьючемпа и узнает его авторитетное мнение. Возможно, это мнение субъективное и предвзятое, но Фергюс говорит: «Если 35-летний опыт не дает право быть иногда основательно предвзятым, то что тогда дает? Какими попусту растраченными будут эти 35 лет, если отбросить некоторые субъективные наблюдения!»

Части 1-4 - перевод с английского Ирины Петраковой, питомник далматинов Терлецкая Дубрава (Москва)

Части 5-8 были опубликованы в "ЭТ-ИНФО" в 1997-98 гг.
 


СОДЕРЖАНИЕ

  Часть 1. Щенки
  Часть 2. Суки. Основание линии
  Часть 3. Племенной кобель
  Часть 4. Управление племенным кобелем
  Часть 5. Особенная (выставочная собака) - основные составляющие
  Часть 6. Особенная (выставочная собака). У каждого свои "примочки"
  Часть 7. Профессиональный хендлер
  Часть 8. Владелец-хендлер